大众网记者 张瑞 青岛报道
艾馨通过她的演讲重新定义了翻译的本质。从私立学校到公立学校,她理解到同样的行为可能因语境不同而被赋予截然不同的意义;在律所实习时,她又经由细致入微的观察与自我反思发现自己会因为沉浸于某种语境而错失掉一个人最朴素的需求。
误解往往不源于言语本身,而源于每个人携带的无形背景。当我们愿意主动倾听语言之外的需求与情绪,在人与人之间搭建理解的桥梁,世界便会少一分误解,多一分连接。
免责声明:以上数据来源于天眼查等平台,相关内容仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。如有侵权请联系0531-85193563。